忍者ブログ
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

這裡是總算事情告一段落的沙卡納。
現在正在進行回家的準備~我可以回家了~~
 
但是在回家之前要把欠債清算一下。算一算至少欠了一篇感想跟一篇後記。
總之今天要先更新虚空の仮面下集感想!!
 
51mG2PM3pCL__SL500_AA300_.jpg

書名:テイルズ オブ ヴェスペリア 虚空の仮面(下)
著者:株式会社バンダイナムコゲームス 奥田孝明
イラスト:株式会社バンダイナムコゲームス 岩本 稔
出版社:ファミ通文庫

 
下集採用的是倒敘法,一開始是シュヴァーン正在某個暗殺現場,準備殺人。
對象是與騎士團為敵的議會首腦,簡稱K。(反正這人只是出來領便當的)
 

身為高等貴族又是議會首腦,為了預防隨時可能來襲的敵人,
他的住宅當然有著極為嚴密的魔導器保全、以及身手高超的保鑣(當然不會是騎士),
有自信絕對比王室宅邸更為安全。
但是這一天晚上,一切的一切都陷入沉默。
魔導器失去警示作用,不管怎麼呼喚保鑣都沒有現身。
拼死逃進房間的,突然發現自己並不是孤身一人。
暗殺者從窗外現身,一言不發的執行任務。

這時總算看見了對方的臉,但是卻再也說不出這個名字。
シュヴァーン・オルトレイン
被如此稱呼、同時也如此自稱的男人。
這個男人看也不看地上的屍體,專注地望著眼前的鏡子,耳邊彷彿聽見有人問:
「你到底是誰?」

場景拉回。
左手握劍,施展著不屬於任何人的劍技,シュヴァーン正在練習。
已經死去的那個人,慣用手應該是右手才對。
刻意換手的理由他自己也不知道。

「人魔戰爭」的英雄。
全世界僅有一個國家,照道理說不應該會有「戰爭」發生。
承認「戰爭」這個詞彙,可見帝國到底有多麼重視這個事件。
另外為了要強調「勝利」這件事,必須拱出一個象徵性的人物。
因此身為戰後寥寥無幾的倖存者的平民騎士シュヴァーン被稱為英雄,
受到眾多騎士的景仰與崇拜的同時,平民破格升為小隊長這件事也讓他飽受評議會貴族歧視。
再加上騎士團與評議會的對立日趨嚴重,
後者甚至還指派監察官貼身監視騎士團長的行為。

但是シュヴァーン卻像旁觀者一樣不願深思。
因為就連シュヴァーン自己也還不瞭解シュヴァーン這個人。
就算他升上小隊長之後馬上又升為隊長,
他也沒有絲毫喜悅之情,只是默默地接下命令書。

之後, 當騎士團的預算案在評議會長大力反對之下仍然通過之後,
評議會和騎士團的對立就再也無法收拾了。

某一天,騎士團本部裡出現一個來路不明的木箱,外面標示著「新發掘出來的魔導器」。
因為團長曾經下過指示,所以這種東西時常會送到騎士團來。
是アレクセイ因為其他的事情提早外出,留守的騎士雖然在意,但是也不能隨便打開。

接著事情就發生了。
監察官在本部之外看到了應該留在本部裡的アレクセイ之後一臉驚慌。
從本部跑出來的騎士也是一臉驚慌的向團長報告說本部出事了。

就在アレクセイ趕到本部前查看的時候,正好迎向了大爆炸。
原本寄予厚望的騎士們、辛苦蒐集的魔導器、舊友的研究書籍,一切都付之一炬。
アレクセイ也因為太靠近爆炸現場而受了重傷。

但是アレクセイ不會就此輕易放棄復興騎士團以及他改革帝國的理想。
只是邁向理想的道路這時出現扭曲了。
這次,為了達成目標,為了殺雞儆猴,必須清除眼前最大的障礙。
於是當天晚上,シュヴァーン成了殺人者。
就算成了殺人者,他的臉上依舊戴著假面,毫無表情。

之後,シュヴァーン為了執行一如往常的暗殺任務,前往公會之街ダングレスト
工作對象是ユニオン (Union)的首領,ドン・ホワイトホース (Don White horse)。

只是他才剛抵達就發現接應的人已經被抓起來,
才剛確認ドン的所在位置就被ドン本人痛打一頓失去意識,暗殺任務完全失敗。

但是出乎意料的,ドン非但沒有殺他,
還當著シュヴァーン的面對自己的孫子撒謊說這傢伙是新來的レイヴン
(雖然是不足一提的小事件,但是レイヴン這個名字其實是孫子以前養的老鼠的名字。
所以孫子聽到了之後立刻就笑了,當然我看到的時候也笑了XDDD)
總之シュヴァーン為了要支付治療自己的醫藥費,
暫時以レイヴン的身分留在ダングレスト為ドン工作還債。

在還債的兩個月當中,レイヴン漸漸遺忘了帝都,遺忘了シュヴァーン
但是該回去的時候還是要回去。
「差不多也該是某人大發雷霆的時候了吧?」by レイヴン
離開之前,ドン重重地拍了他的背,告訴他隨時都可以回來。

回到帝都的シュヴァーン,發現アレクセイ的態度變得更加奇怪。
アレクセイ得知シュヴァーン成功融入工會當中的時候,
立刻派他持續留守ダングレスト,監視工會首領的行動。

之後數年,大半的時間他都以レイヴン的身分生活,以レイヴン的身分行動。
英雄シュヴァーン漸漸被人遺忘。
期間他碰上了應該死去的老戰友以新興工會的首領身分出現,
但是彼此都沒有說破,也沒有更進一步的交流。
回到帝都時碰上了年輕的新進騎士フレン,雖然感受到他正直而且正確的信念,
但是シュヴァーン沒有辦法直視這一切。

人魔戰爭過了整整十年之後──
アレクセイ的緊急召喚之下,レイヴン以飛快的速度趕回帝都。
所謂飛快的速度,指的是他以シュヴァーン的身分寫了一封信給駐守在港都的騎士團:
「這個人是重要嫌疑犯,必須立刻押送回帝都」
於是騎士們駕著囚車十萬火急的趕往帝都,一抵達就把レイヴン丟進地牢。

在地牢裡碰見了誰大家都很清楚XDDDD
這時候,レイヴン還沒有把心態轉換成シュヴァーン
於是他一時興起就把逃離牢房的方法以及路徑告訴了「黑髮、前胸敞開、大概才20歲左右但是態度相當堅定而有威嚴,關在牢裡也絲毫不畏懼」ユーリ

離開地牢,シュヴァーン模式切換完成。
這時他得知下任皇帝繼承人之一的ヨーデル被五大工會之一的《紅の絆傭兵団》綁架,
所在地在港都カプワ・ノール,執政官官邸。
前往救援的途中,為了方便行動,シュヴァーン再次切換成レイヴン,並且再次碰上ユーリ
這次他身邊多了公主女孩小鬼和狗。

之後發生什麼事大家也應該都很清楚XDDD
總之レイヴン成功的利用ユーリ一行人當作幌子,潛入執政官官邸但是一無所獲。
反而是ユーリ他們救出了ヨーデル,為了追上魔核小偷而聽信了レイヴン的假(?)情報,
最後所有人都被シュヴァーン小隊帶到新興都市ヘリオード
在那邊又發生了結界魔導器暴走事件等等

遊戲內容不是這本書的重點,作者寫的不多我也不想多提Orz

總之還沒有正式加入隊伍的レイヴン回到ダングレスト,正在和ドン閒聊。
(這一段我堅持要把對話翻出來!因為實在是讓我笑了XDDDDD)
ドン「是發生了什麼好事嗎?」
レイヴン「你在說什麼?我還是跟平常一樣啊~。啊,還是因為那個掃把星バルボス的問題總算解決掉的緣故?」
「少來,你怎麼可能會因為這種事情高興」
「要是騎士團就這麼撤退的話,一切都會回復以前的樣子,這不是挺好的嗎?」
但是ドン想說的重點並不在這裡。
「你是迷上了那個叫做ユーリ的小子吧?」
レイヴン把嘴裡的東西全部噴出來。
「等等等等,老爺子你在講什麼啊!我可沒有那方面的興趣!」
「渾蛋,誰在跟你講那個」ドン重重拍了一下レイヴン的頭。
「痛!沒有人這麼用力的吧,老爺子!要是眼珠子掉出來該怎麼辦?!」
「真的掉出來就換一顆新的給你!至少這樣就可以讓你把一些該看的東西看得清楚一點」「總之你很中意他們吧?既然這樣暫時跟他們一起行動怎麼樣?」
「被我這樣的中年大叔纏上的話,他們只會覺得麻煩而已~而且他們好像就要解散了吧?公主也要回去帝都的樣子──」

話說到這裡中斷,因為發生了ダングレスト結界失效的事件。
之後的故事跟遊戲一樣,
フェロー來襲,一行人決定和牠見上一面;
レイヴン收到ドン的命令,追上ユーリ監視公主,順便送信到另一片大陸──

送到他曾經死去的那一片大陸去。

隔了十年不曾再上岸的地方,
レイヴン努力不讓自己回想起過去,努力展現開朗的一面。
令人意外的,還相當有效。

上岸之後的故事依舊跟遊戲內容重疊,之後重疊的部分也很多。
鬥技場事件結束,前往黃沙之街マンタイク
再度回到鬥技場,又發生了鬥技場主人死亡的事件。
一行人好不容易逃離鬥技場回到工會之街,面對的是ドン的自決……

之後,レイヴン收到一封來自アレクセイ的指令書。
既然ドン已經死了,「シュヴァーン」在工會的任務就結束了,即刻歸返──
アレクセイ來說,レイヴン從頭到尾都是不存在的人。
只有他自己覺得自己過的是二重生活。

當他決定回去騎士團的時候,臉上的表情徹底消失。
他再度戴上了假面。

場景跳回遊戲內容,一行人來到テムザ山,接著前往飄在空中的城市ミョルゾ
エステル被綁架,為了要把她帶回來,眾人先前往神殿,
在這裡和シュヴァーン決鬥,最後是シュヴァーン捨身讓大家逃跑。
(作者在這裡著墨超多,但是我心有餘而力不足.......)
接著前往移動要塞,又是無功而返。
最後抵達帝都,費了一番功夫才讓エステル恢復神智。

結局停在攻略ザウデ不落宮之前。
出發前,レイヴン在帝都的街道上發現非常意外的東西。

一面滿是坑洞的牆。
年輕時,被キャナリ釘在牆壁上的時候所留下的痕跡。

手指輕輕摸著牆上的凹洞,レイヴン──シュヴァーン──ダミュロン有點不好意思的說:
「謝謝妳,キャナリ。」
之後轉身走向新的同伴,往新的戰鬥前進──

====================================================
看完下集之後才發現其實上下集合用一個倒敘法......
因為上集一開始其實是レイヴン在帝都的街道上晃來晃去XD

不知為何,這次的介紹文沒辦法像上次一樣有條理地整理,也沒辦法用一句話介紹完畢......
本來想說下集應該是
「假身分シュヴァーン誕生→假身分レイヴン誕生→與新同伴的相遇→重新接受自己」這樣,
但是好像哪裡不太對勁.........

整體來說這是好書,完美的把遊戲發生前以及遊戲途中的空隙填補起來。
故事內容我沒有任何異議。因為是官方出的嘛~(笑)
而且作者雖然是第一次寫小說,但是讀起來很輕鬆流暢,
不會讓我一直想要往前翻確認之前到底發生什麼事。(京極堂系列總是會這樣)
換句話說就是用字遣詞淺顯易懂?

三不五時出現的陰謀論和心裡描寫也大大地戳中我的點。
上集的前半是純粹的歡樂氣息,到後半開始慢慢沉重起來,
下集則是統一性的偏灰暗,但是中間夾雜的一些事件會讓人忍不住微笑……
所謂「這些事件」我只提了三個,
第一個是レイヴン名字的由來,
第二個是為什麼遊戲剛出場的時候會出現在地牢裡。
第三個就是我堅持要把對話翻出來那段.......
如果第三個也讓您面露微笑的話,那麼您可能跟我一樣,正在朝著 YURI x REVEN邁進……

結局方法是我喜歡的手法。讓我覺得有看這部作品補完遊戲內容真的是太好了。

但是呢......世界上怎麼可能會有完美的小說?
這部作品最大的缺點跟之前幾部的缺點一樣,
因為是電玩的小說,所以都是以「知道遊戲內容」為前提寫出來的。
的確是這樣沒錯啦......只是有些地方場景跳太快讓人有點跟不上......
對不起是我愛不夠Orz

不過這是下集才出現的狀況,畢竟下集才開始跟遊戲接軌,
單看上集的話就算是沒玩過遊戲的人應該也能看得很開心。

所以結論就是......以一部玩家取向的小說來說,這是傑作。
如果台灣有出版社要出版的話還真想毛遂自薦翻譯它......(跪)
(青文好像有出過金色滿月,其他不明)

最後,因為這次的插圖おっさん實在是帥到像是另一個人,忍不住要拍張照貼上來XDDDDD



看起來好像有身高180的錯覺.........他明明就只有170啊!!

PR
この記事にコメントする
Name
Title
Color
E-Mail
URL
Comment
Password   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
無題
嗄嗄嗄~~
不我不能看不能看~~~~~~(掩面)
我還沒破完阿(超久的(被揍
Posted by 風冥 URL 2010.08.14 Sat 03:09 編集
Re:無題
風冥大

不必擔心!這應該沒有劇情洩漏......吧?
另外,如果已經走到ザウデ不落宮,就可以完全放心的看這篇介紹了~
おっさん這本小說就到那裏而已......
2010.08.14 Sat 08:56
無題
啊啊啊最近两天都没能上网,今天终于看到读后感了![超幸福
原来レイヴン名字的由来是这样的=口=!!!ドン和レイヴン那段对话太有趣了XDD好佩服作者奥田さん可以如此巧妙地将故事这样穿插起来,想象力好丰富!!
作为青年X大叔坚实的团员非常欢迎sakanaさん也一同来加入=v=叔叔是需要疼爱的w[你不要多嘴啦
再次感谢勤奋分享的sakanaさん>///<
Posted by 子包 2010.08.16 Mon 02:40 編集
Re:無題
子包大

請不必客氣!我也很高興能讓更多人了解大叔的過去以及魅力(此處重點)XDDD
話說我心中的配對已經完美的呈現三角關係...大概像這樣......
フレン→おっさん←ユーリ
 └───────┘

結論就是......フレン腳踏兩條船..........=_="
2010.08.16 Mon 17:27
無題
话说上图所示的人物关系不是pixiv著名的[下町サンド]黄金大三角么[擦泪...
フレン在我心中是曾经是一个媳妇受,可是自从剧场版之后我觉得他应该是一个...年糕攻(=v=||||
当然毋庸置疑他脚踏两条船了[目死..
Posted by 子包 2010.08.16 Mon 21:45 編集
Re:無題
喔!原來這關係表早就已經出現了嗎?還有專業術語耶~XDDDD

話說我問了朋友年糕攻是什麼意思Orz
希望我沒有誤會,因為解釋起來有點讓人悲傷......フレン你還這麼年輕......
2010.08.16 Mon 23:21
無題
我問了好多朋友都沒人知道年糕攻到底是什麼意思只好來求助版主了orz
是有朋友開玩笑說"年事已高的攻"
看著版主最後一句....該不會真的是這個意思吧?XD
Posted by 路人...根本不算路人了啦 2010.10.26 Tue 06:31 編集
Re:無題
非路人大:

其實這個字我也查很久,到現在還是不知道自己理解的正不正確。
就我所知所謂年糕攻,就是像年糕一樣軟趴趴硬不起來的攻......
2010.10.26 Tue 15:01
無題
哪裡硬不起來?




啊,態度嗎?
Posted by 2010.10.26 Tue 16:03 編集
Re:無題
あら、や~だ~、知っているくせに~~~
(請套用龍宮禮奈,お持ち帰り~的感覺。)

突然在想這要怎麼翻譯?
討厭,真死相~~明知故問~~~之類的?
2010.10.26 Tue 16:20
無題
因為硬度都跑到腦袋去了嗎?(大笑)
Posted by 路人...根本不算路人了啦 2010.10.26 Tue 21:07 編集
Re:無題
非路人大:

如果是フレン的話可能性極大!
不過我個人覺得他是個時候到了就會硬起來的好漢子,所以......(所以怎樣?
2010.10.26 Tue 21:52
この記事へのトラックバック
TrackbackURL:
最新消息
活動預告:
----------------------
CWT37攤位位置
├活動時間:08/09~10
├08/09:已報名待公布
└08/10:體力不夠PASS
----------------------
→2014年活動詳情請按此←
通販頁面

通販按此

已完售商品資訊

已完售商品資訊

清寒津貼領受人


太忙了,請個執事。

同人活動進行中,
兩位管理人各有所好,
所以領域很雜亂XD

成員二名:
斑目&沙卡納
聯絡信箱:
poorforever801★gmail.com
★→@
窮酸發的浪
最新回覆
[01/26 嗶嗶]
[01/22 嗶嗶]
[11/24 嗶嗶]
[11/23 嗶嗶]
[10/31 起司菜]
有入會有保佑




帶菌人數
忍者ブログ [PR]